News hidden

Triumphant debut in Graz

English

Graz, 10.4 - Emmanuel Tjeknavorian received passionate applause and positive reviews for his debut in the Musikverein Graz together with the Grazer Philharmoniker and their resident conductor Oksana Lyniv on the 8th and 9th of April 2019. The Kronen newspaper wrote of the “striking naturalness that made your jaw drop”, while the Kleine newspaper praised the “profundity of the melodic sequences, the transparency of the runs and the determined double stops”. The Tiroler Tageszeitung summarised his interpretation of the first movement of Bruch’s Violin Concerto, the pinnacle of the romantic repertoire, thus: “Emmanuel Tjeknavorian displayed a fresh, highly unsentimental interpretation of the violin concerto.”

Deutsch

Graz, 10.4. – Auch bei seinem Debüt im Musikverein Graz, zusammen mit den Grazer Philharmonikern unter der Grazer Opernchefin Oksana Lyniv am 8. Und 9. April 2019 erntete Emmanuel Tjeknavorian stürmische Ovationen und begeisterte Kritiken. So feierte die Kronenzeitung „eine frappierende Selbstverständlichkeit, die Staunen macht“, während die Kleine Zeitung die „Innigkeit in den Kantilenen, Durchsichtigkeit in Läufen oder kraftvolles Zupacken mit Doppelgriffen“ lobte. Die Tiroler Tageszeitung fasste seine Interpretation des 1. Violinkonzertes von Bruch, dem romantischen Violinkonzert schlechthin, zusammen: „Emmanuel Tjeknavorian zeigte eine frische, höchst unsentimentale Interpretaion des Violinkonzertes.“

Sophie Spiegelberger